These days, it’s pretty hard to watch a movie without knowing too much beforehand, thanks to either a clumsy review or all the buzz on social media. With The Uprising, the confusion comes from its own marketing, which started using the tagline ‘The Rise of Robin Hood’ on some posters. The U.K. distributors muddied the …