There is no shortage of films and documentaries already made about WWII and the holocaust, so the trick for filmmakers is to find a fresh angle to tell the story. James Vanderbilt found his angle for Nuremberg via a book by American journalist Jack El-Hai’s The Nazi and the Psychiatrist, which highlights the relationship between …